E' passata una settimana dalle ultime vicende di Partenope, l'ultima principessa borbonica, la "sirena senza mare", ora prigioniera del feroce guappo Don Salvatore. Ma la sua voglia di libertà e la devozione per il giuramento fatto a sua madre non l'abbandonano. In una Napoli ormai buia, sull'orlo del degrado politico e morale, dove la criminalità, la vendetta e il tradimento sono all'ordine del giorno, Partenope incontrerà nuovi personaggi, nuove amicizie, sfiderà nuovi nemici e tenterà di fare qualsiasi cosa pur di riconquistare la sua dignità, il suo amore perduto e la sua libertà.