En un ambiente medieval, alguien misterioso aparece en el monasterio de la Orden de la Crónica de los Lamentos. Resulta ser Beatryce, una niña que guarda un peligroso secreto: puede leer y escribir en tiempos que dictan que ninguna mujer debe aprender a hacerlo. Acompañada de una cabra irreverente, un chico valiente y un misterioso hombre barbado, recorrerá el camino que la llevará a donde en verdad pertenece.